Theodore Ellyson became the Navy's first pilot when he took off from Keuka Lake near Hammondsport, New York on 30 June. Theodore G. Ellyson (en) devint le premier pilote de la Navy lorsqu'il décolla de Lac Keuka près de Hammondsport, dans l'État de New York, le 30 juin 1911.
2.
On March 12, 1908, the Red Wing, piloted by Frederick W. Baldwin, raced over the frozen surface of Keuka Lake near Hammondsport, New York, on runners and managed to fly 318 feet, 11 inches, before crashing. Le 12 mars 1908, le Red Wing piloté par Frederick W. Baldwin s'est élancé sur la surface gelé du lac Keuka non loin d'Hammondsport dans l'État de New York et a volé près de 98 mètres avant de s'écraser.
3.
The 11 Finger Lakes, from east to west, are: Otisco Lake Skaneateles Lake Owasco Lake Cayuga Lake Seneca Lake Keuka Lake Canandaigua Lake Honeoye Lake Canadice Lake Hemlock Lake Conesus Lake Onondaga Lake to the east, although smaller, is sometimes called "the 12th Finger Lake", because it is similar in shape. Il s'agit, d'est en ouest, de : Lac Otisco Lac Skaneateles Lac Owasco Lac Cayuga Lac Seneca Lac Keuka Lac Canandaigua Quatre autres lacs, situés à l'ouest du lac Canandaigua, sont parfois surnommés les Finger Lakes mineurs.
